What format do I need to export my messages from another phone to import them into a Fig phone?

When you export it, it comes out as a J-S-O-N file. If you were to go onto your FIG phone and export a message, it'll show you the file type that is being exported.